「 純粋な日本製品を 」
今、世界ではこんな声が急速に高まっております。
これは、日本で育まれた伝統的な技術とものづくりの精神を
全世界が認めている証であると私たちは考えます。
そしてすでにその波は、生地（ファブリック）の世界にも浸透し始めています。
私たちは今ここに、より美しい表現、確かで安全な品質を持った純正日本生地を世界に認証する機関
「 Pure Japan Project Association （P.J.P.協会）」 を、立ち上げました。
（ピュア ジャパン プロジェクト アソシエーション）
織り、染め、仕上げがすべて日本製であること、
それらの商品に Pure Japan Project の商号を与える活動をしてまいります。
‘We want genuine Japan-made products’.
Now, this voice of demand is rapidly spreading in the world.
We think this is the evidence that Japan’s own traditional technologies and craftsmanship are appreciated
in all over the world.
This trend is also hitting the fabric manufacturing as well.
We have, herein, launched Pure Japan Project Association – an organization that assures the world the genuineness of Japan-made fabrics with more beautiful, and sure and safe qualities.
We will be giving a title of ‘Pure Japan Project’ to those fabrics that areall woven, dyed and finished in Japan.
Pure Japan Project Association
会長 関根 治慶
副会長 渥美 栄二
